Denumirea originală: Let Me In Denumire: Впусти меня. Сага An: 2010 Țara: США / Великобритания, EFTI / H Gen: Drama / Fantasy / Detectiv Regizor: Мэтт Ривз Autorul scenariului: Мэтт Ривз Actori: Коди Смит-МакФи, Хлоя Морец, Ричард Дженкинс, Кара Буоно, Элиас Котеас, Александра Баррези, Дилан Кенин, Крис Браунинг, Ричи Костер, Дилан Миннетт Durata: 01:50:59 Limba: Русский Traducere: Profesionistă (dublată)
Действие фильма развивается в заснеженном пригороде Нью-Мехико, где живет 12-летний мальчик-изгой Оуэн. Однажды в сумерках Оуэн знакомится со своей новой соседкой Эбби, но он даже не догадывается, что его первая любовь, невинная соседская девчонка, на самом деле - вампирша…
Denumirea originală: In the Electric Mist Denumire: В электрическом тумане An: 2009 Țara: США, Франция Gen: Drama / Crime / Detectiv / Thriller Regizor: Бертран Тавернье Autorul scenariului: Ежи Кромоловски, Мэри Олсон-Кромоловски, Джеймс Ли Бурк Actori: Томми Ли Джонс, Джон Гудмен, Питер Сарсгаард, Мэри Стинберген, Келли Макдоналд, Жустина Мачадо, Нед Битти, Джеймс Гэммон, Прюитт Тэйлор Винс, Левон Хельм Durata: 01:52:25 Limba: Русский Traducere: Profesionistă (mai multe voci, voice-over)
Детектив Дэйв Робишо пытается связать убийство мелкого местного воришки и видного гангстера из Нового Орлеана. Расследуя это дело, он мистическим образом несколько раз сталкивается с солдатом-конфедератом, участником гражданской войны в США.
Denumirea originală: Brokeback Mountain Denumire: Горбатая гора An: 2005 Gen: Drama / Romance Regizor: Энг Ли Actori: Джейк Гилленхаал /Jake Gyllenhaal/, Хит Леджер /Heath Ledger/, Мишель Уильямс /Michelle Williams/, Энн Хэтауэй /Anne Hathaway/, Рэнди Куэйд /Randy Quaid/ Durata: 02:14:33 Limba: Русский Профессиональный (полное дублирование)
Фильм по рассказу пулитцеровского лауреата Анни Пру, адаптированному сценарию пулитцеровского лауреата Ларри МакМертри, и снятый многочисленным номинантом на всяческие награды Энгом Ли. На фоне живописных просторов штата Вайоминг разворачивается изящная романтическая история сложных взаимоотношений двух молодых людей – помощника владельца ранчо и ковбоя родео. Совершенно случайно жарким летним днем герои встречаются и скоро понимают, что теперь не могут прожить и дня друг без друга. Судьба упрямо испытывает их на прочность. Однако общие трудности делают их взаимоотношения еще более проникновенными...
Denumirea originală: 8 Mile Denumire: 8 миля An: 2002 Țara: США Gen: Drama / Music Regizor: Кёртис Хэнсон Autorul scenariului: Скотт Сильвер Actori: Эминем, Ким Бейсингер, Мехи Файфер, Бриттани Мерфи, Ивэн Джонс, Омар Бенсон Миллер, Де`Анджело Уилсон, Юджин Бирд, Тэрин Мэннинг, Ларри Хадсон Durata: 1h 45mn Limba: Русский Traducere: Profesionistă (dublată)
Детройт, 1995 год. Блестящая и многообещающая политика индустриального развития города терпит крах и приводит к хаосу и неразберихе, что в результате выливается в один из самых серьезных в американской истории конфликтов между белым и цветным населением. Люди, мирно жившие рядом, оказались по разные стороны баррикад. Шоссе «8 Миля» отделяющее Детройт от пригорода, становится разделительной полосой между черными и белыми. Происходящее в городе находит свое отражение в музыке. В бедных кварталах пригорода, где главная цель — выживание, для многих обитателей хип-хоп становится эмоциональной отдушиной, средством помогающим вырваться из жесткой повседневной реальности.
Denumirea originală: Stomp the Yard Denumire: Братство танца An: 2007 Țara: USA Gen: Music / Drama Regizor: Сильвен Уайт Autorul scenariului: Robert Adetuyi, Грегори Рамон Андерсон Actori: Коламбус Шорт, Мэган Гуд, Шаффер Смит, Дэррин Девитт Хенсон, Брайан Дж. Уайт, Лаз Алонсо, Вэлари Петтифорд, Жермен Уильямс, Аллан Луис, Гарри Дж. Ленник Durata: 01:54:24 Limba: Русский Traducere: Profesionistă (mai multe voci, voice-over)
После смерти своего младшего брата, 19-летний уличный танцовщик из Лос-Анджелеса Ди Джей переезжает в Атланту, где поступает в местный университет. Там он открывает для себя особый вид степа, который танцуют афро-американцы. Талант Ди Джея привлекает две противоборствующие команды танцоров, каждая из которых намерена с его помощью победить на престижном конкурсе степа… Screenshot-uri (apasă aici)
